【导读：或许是加息的担子太重，美联储主席耶伦周四发表演讲时数度停顿并咳嗽，随后接受医疗看护。她的演讲稿长达40页，包含40项引用，34个脚注，9张图表和一个附件，金十带你看9张图表透露的加息秘密。】
美联储主席耶伦周四在马萨诸塞大学发表有关通胀与货币政策关系的演讲时表示，预计将于今年晚些时候加息，FOMC并不认为近期经济和金融形势会严重影响到美联储的政策路径。或许是身上背负压力太大，演讲中途耶伦数度咳嗽，几次中断演讲，在结束演讲后接受了医疗看护，据外媒报道，目前耶伦已无大碍。
耶伦当日演讲时表示，FOMC（联邦公开市场委员会）的委员们都预期年内应该可符合升息条件，之后将缓慢紧缩货币政策。演讲快结束时，耶伦似乎身体有些不适，在宣布演讲结束时数度咳嗽：
“如果经济表现比我们预期得好，我们会适当调整货币政策。好了，让我就此结束演讲吧。”
美联储主席耶伦在演讲结束后立刻接受医疗护理，不过此后马萨诸塞大学医生赖斯（Shauna Rice）表示，耶伦不必去医院就诊，她身体状况良好。美联储发言人史密斯（Michelle Smith）此后发布声明称，美联储主席耶伦在宣读长篇演讲稿末段时候感到脱水，但之后感觉良好，她接受医护人员的护理是”一种预防性措施”。
金十早间曾报道，耶伦这次演讲的中心论点是，经济中的闲置产能已大幅减少，而通胀压力将开始在未来几年逐渐回升。她表示：
近期通胀缺口在很大程度上源于诸多一次性因素等特定因素所致，随着临时性因素的消退，预计美国通胀率将在未来数年回升至2%。”
不过，美国目前通胀情况可不是一两句话能说清楚的，以下是耶伦在演讲时分享的9张幻灯片。
